２０００年のデトロイトへの出張はあまりはっきりとした記憶もないし、資料も殆ど残っていない。商用出張なのでカメラも持参していなかったので写真も殆ど残っていない。かろうじて日記に残っている記載によれば、午前１１時に成田を立って、同じ日付の午前１０時にデトロイト空港へ到着したとある。初めてデトロイトへ出張したのは、その時より１４年前の１９８６年で、シカゴ、オヘア空港経由だった。しかし２０００年の時はデトロイト直行便だった気がしている。もうサマータイムに入っていたとすると１３時間ぐらいのフライトだったことになる。計算が合っていればだが。
デトロイト空港には同行のＫ氏の嘗ての部下で、その時は現地駐在員だったＫ君が車で迎えに来てくれていた。
